Variations of the surnames
When we started our search we had assumed that
Fairholm and Fairholme were entirely separate surnames. We were wrong
and we found 24 other spellings amongst our ancestors. Some people had
different spellings recorded for their birth, marriage and death. This
was not because they changed their name, but, because so few people
were literate, they relied on others to fill in forms for them, and it
depended on how these people spelt what they heard. One of our distant
relatives was christened as a Fearham, married as a Fairholme and died
as a Fairholm, according to official records. Such differences in
spellings are not unique to our families. As an extreme case, there
have been 459 recorded spellings of Shakespeare throughout the world!
The main variations for the first four letters
and the last letters which have been found in the family names are set
out on the left hand side below. Not all of the possible combinations
occur and some only occur as single examples. The most common
combinations are Fairholm and Fairholme. In addition, there are
Scottish contractions and extensions - for example Fairholm to Fairm
and back again. However, we have to be careful in our research because
some of the variations of our name are valid names for other families
- particularly Fairham. Spellings adopted by the English and Scottish
families did not settle down until the end of the nineteenth century,
when the distinction between Fairholm and Fairholme became
consistently separate - although there has still been the occasional
slip-up in the registers of births, marriages and deaths.
| Variations
in spelling |
Scottish
contractions |
| Fair |
holm |
|
Farm |
| Fare |
holme |
|
Farme |
| Fear |
holmes |
|
Fairm |
|
home |
|
Ferm |
|
ham |
|
Ferme |
|
am |
|
|
|